One tab called Processes, showing what Top showed

The two read the same data and answered the same question. Procs.tsx is gone; a rail
order saved before this keeps the merged page in Top's slot. The mouse back-button item
is dropped from the plan.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

PLAN.md

@@ -252,6 +252,13 @@ something long in one, switch away and back, refresh — it's all still there.
   use", and "Remove unused" takes every image no container uses. Nothing is ever forced:
   Docker refuses what is still in use, and that refusal is the answer. Still absent:
   removing networks.
+- **Top merged into Processes** — **2026-09-23.** The two tabs answered the same question
+  from the same data (Top already read `/api/procs`, the endpoint the Processes table was
+  built on), so at Mitchell's instruction there is now one tab, **Processes**, showing what
+  Top showed: the btop-style whole-machine screen. `Procs.tsx` is deleted; the `top` view
+  id and its route are gone. A rail order saved before this keeps its shape — `railorder.ts`
+  maps the retired `top` to `procs` and drops the duplicate, so the merged page sits where
+  Top sat rather than falling to the bottom.
 - **Skins** — 13 since 2026-09-19 (`themes.ts`: a palette is one `mk(…)` line): Dark,
   Light, Cyberpunk, Retro, **HUD** (hairlines of cyan on near-black, corner ticks, thin
   type), Nord, Gruvbox, Catppuccin + Latte, Dracula, Tokyo Night, Solarized Dark + Light;
@@ -487,6 +494,60 @@ something long in one, switch away and back, refresh — it's all still there.
   - *Not app work, but the trigger:* nothing here blocks starting the migration except the
     inventory. Do that first.
 
+- **Rename the Space tab** — asked for 2026-09-23, not started. "Space" is vague; the tab
+  is WizTree for a disk or pool. Candidates: **Usage**, **Disk Usage**, **Storage**. Note
+  `Disks` already exists and `Storage` would muddle with it, so Usage is probably the one.
+  The rename touches the rail label, the `View` id, the hash route (`#/<machine>/space`,
+  which people may have bookmarked — decide whether to keep `space` as the id and change
+  only the label), the footer's page name and `Space.tsx`'s own strings.
+
+- **ZFS gets its own tab, under Disks** — asked for 2026-09-23, not started. Today ZFS is a
+  section inside `Disks.tsx`: pools with health, capacity, fragmentation, scrub controls, a
+  dataset tree and per-dataset snapshot lists with "Snapshot now". Moving it out makes room
+  for what is actually wanted: **scheduled snapshots with a retention policy**, configured
+  from the console rather than by hand. What exists to build on — `grid` runs `zfSnap`
+  nightly at 02:30 from root cron with 6-week expiry (`zfsnap-cron-6w-daily.sh`, predates
+  this repo), and Ham Lab's Cron tab can already read, write and run root crontabs, so the
+  job can be managed rather than reinvented. Decide: does Ham Lab drive `zfSnap`/`zfs-auto-
+  snapshot` if present, or write and own its own timer? Per-dataset policies or one for the
+  pool? And it must show what a retention rule *will* delete before it runs.
+
+- **Rename Cron to something generic** — asked for 2026-09-23, not started. Mitchell's
+  reasoning: the Services tab is systemd but "Services" is the right generic name for it,
+  so the scheduling tab should be named for the job it does, not the tool. **Scheduled** or
+  **Jobs**. The tab already covers more than cron — `/etc/crontab`, `/etc/cron.d`, user
+  crontabs, `run-parts` directories *and* systemd timers — so the generic name is the
+  honest one. Same rename surface as the Space tab: rail label, `View` id, hash route,
+  footer name.
+
+- **A Virtualization tab** — asked for 2026-09-23, not started, and **large**. Run and
+  manage **LXC containers and virtual machines** from the console, the way Proxmox does —
+  which is the comparison Ham Lab has invited since its first line. Nothing exists yet.
+  What a future session has to settle before writing code: which stack (libvirt/KVM +
+  `virsh` is the obvious one for VMs; LXC or Incus for containers, and Incus covers both);
+  whether it manages what is already installed or installs it; where disk images live
+  (`tank` on `grid`, local NVMe elsewhere); console access (SPICE/VNC proxied through the
+  daemon, or a serial console over the existing terminal machinery, which would reuse
+  `internal/term`); snapshots and clones; and what it does on a host with no virtualisation
+  at all, which is every host here today. Worth scoping as its own plan before starting.
+
+- **Deprecate the Dashboard tab** — asked for 2026-09-23, not started. Mitchell: it is nice
+  but the app repeats itself — the same reasoning that merged Top into Processes the same
+  day. Dashboard is the customisable module list (CPU, memory, load, uptime, temps, fans,
+  network, disks, filesystems, UPS) plus custom sensor widgets; the Processes tab shows
+  most of the same numbers on one screen already. **Widgets stays**, reframed: its page should say plainly that the
+  widgets there are for **external dashboards** (Glance, Home Assistant, a wall display)
+  via `/embed/widget` and read-only sensor tokens, not a second copy of this console's own
+  screens. Care needed on the way out: the dashboard layout is per-user in `state.json`
+  (`users.<name>.dashboard`) and carries `intervalMs`, which the server reads in
+  `applyPrefs` to set the sampler — that wiring has to move or the sampling rate loses its
+  source. `dashboard` is also the default view after login and after switching machines.
+
+- **Files explorer: cleanup and ease of use** — asked for 2026-09-23, not started.
+  General polish and ease of use. The **Deprecate copyparty**
+  item names the heavier pieces (multi-select and bulk actions, folder download, resumable
+  uploads, a gallery, search) — worth doing the two together, since they are the same tab.
+
 ## Open questions
 
 - Idle-session reaping policy (never / after N days) — leaning never; it's a

web/src/Procs.tsx

@@ -1,166 +0,0 @@
-import React, { useCallback, useEffect, useState } from 'react'
-import { api, Proc, ProcTable } from './api'
-import { fmtBytes, fmtRate } from './Dashboard'
-import { Btn, Loading, askYes, toast } from './ui'
-import { useRefreshMs } from './prefs'
-
-type Col = 'cpu' | 'rss' | 'pid' | 'name' | 'user' | 'started' | 'cpu_time'
-const pct = (v: number) => `${Math.round(v)}%`
-const fmtUptime = (s: number) => { const d = Math.floor(s / 86400), h = Math.floor((s % 86400) / 3600), m = Math.floor((s % 3600) / 60); return d > 0 ? `${d}d ${h}h` : h > 0 ? `${h}h ${m}m` : `${m}m` }
-const fmtDur = (s: number) => (s >= 3600 ? `${Math.floor(s / 3600)}h${String(Math.floor((s % 3600) / 60)).padStart(2, '0')}` : s >= 60 ? `${Math.floor(s / 60)}m${String(Math.floor(s % 60)).padStart(2, '0')}` : `${s.toFixed(1)}s`)
-const fmtStart = (ms: number) => { const d = new Date(ms), now = new Date(); return d.toDateString() === now.toDateString() ? d.toLocaleTimeString([], { hour: '2-digit', minute: '2-digit' }) : d.toLocaleDateString(undefined, { month: 'short', day: '2-digit' }) }
-const STATE: Record<string, string> = { R: 'running', S: 'sleeping', D: 'disk wait', Z: 'zombie', T: 'stopped', t: 'traced', I: 'idle' }
-
-const BLOCKS = '▁▂▃▄▅▆▇█'
-
-// btop-style gradient bar: the track carries the green→yellow→red gradient and a cover
-// from the right hides the unfilled part, so colour depends on position not on level.
-function GBar({ frac }: { frac: number }) {
-  return <div className="gbar"><div className="gcover" style={{ width: `${100 - Math.min(100, Math.max(0, frac * 100))}%` }} /></div>
-}
-function Row({ label, frac, value }: { label: string; frac: number; value: string }) {
-  return <div className="brow"><span className="bl">{label}</span><GBar frac={frac} /><span className="bv">{value}</span></div>
-}
-// Block-character graph, coloured per column by its value, like btop's cpu graph.
-function Graph({ values, max = 100 }: { values: number[]; max?: number }) {
-  const cols = 60
-  const v = values.slice(-cols)
-  const pad = cols - v.length
-  return (
-    <div className="graph" aria-hidden="true">
-      {pad > 0 && <span className="gpad">{'\u2581'.repeat(pad)}</span>}
-      {v.map((x, i) => { const f = Math.min(1, Math.max(0, x / max)); return <span key={i} className={f >= 0.8 ? 'g3' : f >= 0.5 ? 'g2' : 'g1'}>{BLOCKS[Math.min(7, Math.round(f * 7))]}</span> })}
-    </div>
-  )
-}
-function Box({ title, right, children, className = '' }: { title: string; right?: string; children: React.ReactNode; className?: string }) {
-  return <section className={'box ' + className}><span className="box-title">{title}</span>{right && <span className="box-right">{right}</span>}{children}</section>
-}
-
-export default function Procs() {
-  const [t, setT] = useState<ProcTable | null>(null)
-  const [err, setErr] = useState('')
-  const [sort, setSort] = useState<Col>('cpu')
-  const [asc, setAsc] = useState(false)
-  const [q, setQ] = useState('')
-  const [mine, setMine] = useState(false)
-  const [sel, setSel] = useState<number | null>(null)
-  const [paused, setPaused] = useState(false)
-  const [showTop, setShowTop] = useState<boolean>(() => localStorage.getItem('hamlab.procs.top') !== '0')
-  const interval = useRefreshMs()
-
-  const load = useCallback(async () => {
-    try { setT(await api.procs()); setErr('') } catch (e) { setErr(e instanceof Error ? e.message : 'failed') }
-  }, [])
-  useEffect(() => {
-    load()
-    const id = window.setInterval(() => { if (!paused && document.visibilityState === 'visible') load() }, interval)
-    return () => window.clearInterval(id)
-  }, [load, paused, interval])
-
-  const head = (c: Col, label: string, cls = '') => (
-    <button className={'th ' + cls + (sort === c ? ' on' : '')} title={{ cpu: 'share of one core, right now', rss: 'resident memory (RSS)', cpu_time: 'total CPU time used since it started', started: 'when the process started', pid: 'process id', name: 'program name', user: 'owner' }[c]} onClick={() => { if (sort === c) setAsc(!asc); else { setSort(c); setAsc(c === 'name' || c === 'user' || c === 'pid') } }}>
-      {label}{sort === c ? (asc ? ' ▲' : ' ▼') : ''}
-    </button>
-  )
-
-  if (!t) return <div className="dash">{err ? <div className="error">{err}</div> : <Loading label="Reading processes…" />}</div>
-  const needle = q.trim().toLowerCase()
-  const rows = t.procs
-    .filter((p) => (!needle || p.name.toLowerCase().includes(needle) || (p.cmd ?? '').toLowerCase().includes(needle) || p.user.toLowerCase().includes(needle) || String(p.pid) === needle) && (!mine || p.user !== 'root'))
-    .sort((a, b) => {
-      const va = a[sort] as number | string, vb = b[sort] as number | string
-      const r = typeof va === 'string' ? (va as string).localeCompare(vb as string) : (va as number) - (vb as number)
-      return asc ? r : -r
-    })
-  const selected = sel !== null ? t.procs.find((p) => p.pid === sel) : undefined
-  const memFrac = t.mem.total ? t.mem.used / t.mem.total : 0
-  const swapFrac = t.swap.total ? t.swap.used / t.swap.total : 0
-
-  const signal = async (p: Proc, sig: 'TERM' | 'KILL') => {
-    if (!await askYes(`Send SIG${sig} to ${p.name} (pid ${p.pid})?`)) return
-    try { await api.procSignal(p.pid, sig); toast(`SIG${sig} sent to ${p.name}`); load() } catch (e) { toast(e instanceof Error ? e.message : 'failed', 'err') }
-  }
-
-  return (
-    <div className="procs-page">
-      {showTop && <div className="procs-top">
-        <Box title="cpu" right={`${t.cpu_model ?? ''}${t.cpu_mhz ? ` · ${(t.cpu_mhz / 1000).toFixed(2)}${t.cpu_max_mhz ? ` / ${(t.cpu_max_mhz / 1000).toFixed(1)}` : ''} GHz` : ''}${t.cpu_temp ? ` · ${t.cpu_temp.toFixed(0)}°C` : ''}`}>
-          <div className="cpu-total">
-            <Graph values={t.cpu_hist} />
-            <div className="cpu-total-v"><span className="bl">CPU</span><span className="bv big">{pct(t.cpu)}</span><span className="muted small">total, all cores</span></div>
-          </div>
-          <div className="cores">
-            {t.cores.map((c, i) => <Row key={i} label={`C${i}`} frac={c / 100} value={pct(c)} />)}
-          </div>
-          <div className="box-foot muted">
-            <span>load avg <b>{t.load[0].toFixed(2)}</b> {t.load[1].toFixed(2)} {t.load[2].toFixed(2)} <small>(1 · 5 · 15 min, {t.cores.length} cores)</small></span>
-            <span>up <b>{fmtUptime(t.uptime)}</b></span>
-            <span><b>{t.total}</b> tasks, <b>{t.running}</b> running</span>
-          </div>
-        </Box>
-        <Box title="mem" right={`${fmtBytes(t.mem.total)} total`}>
-          <Row label="Used" frac={memFrac} value={`${fmtBytes(t.mem.used)} · ${pct(memFrac * 100)}`} />
-          <Row label="Available" frac={t.mem.total ? t.mem.avail / t.mem.total : 0} value={fmtBytes(t.mem.avail)} />
-          <Row label="Cached" frac={t.mem.total ? (t.mem.cached ?? 0) / t.mem.total : 0} value={fmtBytes(t.mem.cached ?? 0)} />
-          <Row label="Free" frac={t.mem.total ? (t.mem.free ?? 0) / t.mem.total : 0} value={fmtBytes(t.mem.free ?? 0)} />
-          {t.swap.total > 0 ? (
-            <><div className="box-sub">swap · {fmtBytes(t.swap.total)} total</div>
-              <Row label="Used" frac={swapFrac} value={`${fmtBytes(t.swap.used)} · ${pct(swapFrac * 100)}`} />
-              <Row label="Free" frac={t.swap.total ? t.swap.avail / t.swap.total : 0} value={fmtBytes(t.swap.avail)} /></>
-          ) : <div className="box-sub muted">no swap</div>}
-          <div className="box-foot muted small">Used = total − available. Cached is file cache the kernel gives back under pressure, so "available" is the honest headroom.</div>
-        </Box>
-        <Box title="net" className="netbox">
-          {t.net.filter((n) => n.up).map((n) => (
-            <div className="netrow" key={n.iface}>
-              <span className="bl mono">{n.iface}</span>
-              <span className="bv"><span className="dn">▼ {fmtRate(n.rx_bps)}</span> <span className="upc">▲ {fmtRate(n.tx_bps)}</span></span>
-              <span className="muted small">{fmtBytes(n.rx_total)} in · {fmtBytes(n.tx_total)} out</span>
-            </div>
-          ))}
-          {t.net.filter((n) => n.up).length === 0 && <div className="muted">no interfaces up</div>}
-        </Box>
-      </div>}
-      <div className="procs-sticky">
-      <div className="procs-tools">
-        <button className={'chip' + (showTop ? ' on' : '')} title="show or hide the cpu/mem/net boxes" onClick={() => { setShowTop(!showTop); localStorage.setItem('hamlab.procs.top', showTop ? '0' : '1') }}>{showTop ? 'metrics ▴' : 'metrics ▾'}</button>
-        <input placeholder="filter name, command, user, pid" value={q} onChange={(e) => setQ(e.target.value)} />
-        <button className={'chip' + (mine ? ' on' : '')} onClick={() => setMine(!mine)}>hide root</button>
-        <button className={'chip' + (paused ? ' on' : '')} onClick={() => setPaused(!paused)}>{paused ? 'paused' : 'live'}</button>
-        <span className="muted small">{rows.length} shown</span>
-      </div>
-
-      <div className="prow phead">
-        {head('pid', 'PID', 'num')}{head('user', 'User')}{head('name', 'Program')}{head('cpu', 'CPU %', 'num')}{head('rss', 'Memory', 'num')}{head('cpu_time', 'CPU time', 'num')}{head('started', 'Started', 'num')}
-      </div>
-      </div>
-      <div className="ptable">
-        {rows.length === 0 && <div className="muted" style={{ padding: 12 }}>Nothing matches.</div>}
-        {rows.map((p) => (
-          <div key={p.pid} className={'prow' + (p.pid === sel ? ' active' : '') + (p.state === 'Z' ? ' zombie' : p.state === 'R' ? ' running' : '')} onClick={() => setSel(p.pid === sel ? null : p.pid)} title={p.cmd || p.name}>
-            <span className="num muted">{p.pid}</span>
-            <span className="ell">{p.user}</span>
-            <span className="ell mono">{p.name}{p.threads > 1 && <small className="muted"> ×{p.threads}</small>}</span>
-            <span className={'num' + (p.cpu >= 50 ? ' hot' : '')}>{p.cpu.toFixed(1)}</span>
-            <span className="num">{fmtBytes(p.rss)}</span>
-            <span className="num muted">{fmtDur(p.cpu_time)}</span>
-            <span className="num muted">{fmtStart(p.started)}</span>
-          </div>
-        ))}
-      </div>
-
-      {selected && (
-        <div className="pdetail">
-          <div className="sub-head"><b className="mono">{selected.name}</b><span className="muted">pid {selected.pid} · parent {selected.ppid} · {selected.user} · {STATE[selected.state] ?? selected.state} · nice {selected.nice} · {selected.threads} threads</span><span className="spacer" /><button className="icon-btn" onClick={() => setSel(null)}>✕</button></div>
-          <div className="mono cmdline">{selected.cmd || '(kernel thread)'}</div>
-          <div className="svc-actions">
-            <Btn className="btn" onClick={() => signal(selected, 'TERM')}>Terminate</Btn>
-            <Btn className="btn danger" onClick={() => signal(selected, 'KILL')}>Kill −9</Btn>
-            <span className="muted">cpu {selected.cpu.toFixed(1)}% · {fmtBytes(selected.rss)} · running {fmtDur(selected.cpu_time)} of cpu since {new Date(selected.started).toLocaleString()}</span>
-          </div>
-        </div>
-      )}
-    </div>
-  )
-}

web/src/Shell.tsx

@@ -13,7 +13,6 @@ import Cron from './Cron'
 import Updates from './Updates'
 import Disks from './Disks'
 import Files from './Files'
-import Procs from './Procs'
 import Top from './Top'
 import Machines from './Machines'
 import Settings from './Settings'
@@ -53,8 +52,7 @@ const BellIcon = (
 
 const GROUPS: Group[] = [
   { id: 'dashboard', label: 'Dashboard', icon: '◔' },
-  { id: 'top', label: 'Top', icon: '▚' },
+  { id: 'procs', label: 'Processes', icon: '▚' },
-  { id: 'procs', label: 'Processes', icon: '≡' },
   { id: 'terminal', label: 'Terminal', icon: '>_' },
   { id: 'services', label: 'Services', icon: '◈' },
   { id: 'docker', label: 'Docker', icon: DockerIcon },
@@ -70,8 +68,8 @@ const GROUPS: Group[] = [
   { id: 'settings', label: 'Settings', icon: '⚙' },
 ]
 
-type View = 'terminal' | 'dashboard' | 'top' | 'widgets' | 'docker' | 'alerts' | 'services' | 'cron' | 'updates' | 'disks' | 'space' | 'files' | 'procs' | 'machines' | 'users' | 'settings'
+type View = 'terminal' | 'dashboard' | 'widgets' | 'docker' | 'alerts' | 'services' | 'cron' | 'updates' | 'disks' | 'space' | 'files' | 'procs' | 'machines' | 'users' | 'settings'
-const VIEWS: View[] = ['terminal', 'dashboard', 'top', 'widgets', 'docker', 'alerts', 'services', 'cron', 'updates', 'disks', 'space', 'files', 'procs', 'machines', 'users', 'settings']
+const VIEWS: View[] = ['terminal', 'dashboard', 'widgets', 'docker', 'alerts', 'services', 'cron', 'updates', 'disks', 'space', 'files', 'procs', 'machines', 'users', 'settings']
 const HUB_ONLY: View[] = ['machines', 'users', 'settings', 'alerts']
 
 // URL hash is the source of truth for where you are: #/<machine|hub>/<view>. Back and
@@ -272,8 +270,7 @@ export default function Shell({ me: hubMe, onLoggedOut }: { me: Me; onLoggedOut:
           {view === 'widgets' && <Gallery />}
           {view === 'docker' && <Docker />}
           {view === 'alerts' && <Alerts machines={machines.map((m) => m.name)} titleOf={(n) => titleOf(n === hubMe.host ? null : n, machines, hubMe.host)} />}
-          {view === 'top' && <Top />}
+          {view === 'procs' && <Top />}
-          {view === 'procs' && <Procs />}
           {view === 'services' && <Services />}
           {view === 'cron' && <Cron />}
           {view === 'updates' && <Updates />}
@@ -304,7 +301,7 @@ export default function Shell({ me: hubMe, onLoggedOut }: { me: Me; onLoggedOut:
         <span>{machine ? `${title} · ` : ''}{me.version.startsWith('v') ? me.version : 'v' + me.version}</span>
         <span>up {fmtUptime(me.uptime)}</span>
         <span className="spacer" />
-        <span className="muted">{view === 'top' ? 'Top' : view === 'dashboard' ? 'Dashboard' : view === 'widgets' ? 'Widgets' : view === 'docker' ? 'Docker' : view === 'alerts' ? 'Alerts' : view === 'services' ? 'Services' : view === 'cron' ? 'Cron' : view === 'updates' ? 'Updates' : view === 'disks' ? 'Disks' : view === 'space' ? 'Space' : view === 'files' ? 'Files' : view === 'procs' ? 'Processes' : view === 'machines' ? 'Machines' : view === 'users' ? 'Users' : view === 'settings' ? 'Settings' : activeTerm ? activeTerm.name : ''}</span>
+        <span className="muted">{view === 'dashboard' ? 'Dashboard' : view === 'widgets' ? 'Widgets' : view === 'docker' ? 'Docker' : view === 'alerts' ? 'Alerts' : view === 'services' ? 'Services' : view === 'cron' ? 'Cron' : view === 'updates' ? 'Updates' : view === 'disks' ? 'Disks' : view === 'space' ? 'Space' : view === 'files' ? 'Files' : view === 'procs' ? 'Processes' : view === 'machines' ? 'Machines' : view === 'users' ? 'Users' : view === 'settings' ? 'Settings' : activeTerm ? activeTerm.name : ''}</span>
       </footer>
     </div>
   )