Space: what is using a disk, WizTree-style

Pick a disk, not a partition; the scan walks every filesystem it backs, as root when
the host allows, in a helper process that streams the tree back. A tree of folders
largest-first over a treemap of the selected folder, nested to the file and coloured by
kind, plus the thousand largest files. The rail no longer offers the hub-only pages
while a remote machine is being looked at.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

web/src/Shell.tsx

@@ -17,6 +17,7 @@ import Procs from './Procs'
 import Top from './Top'
 import Machines from './Machines'
 import Settings from './Settings'
+import Space from './Space'
 import Users from './Users'
 import MachineSwitcher from './MachineSwitcher'
 import { MachineStatus, setMachine } from './api'
@@ -60,6 +61,7 @@ const GROUPS: Group[] = [
   { id: 'cron', label: 'Cron', icon: ClockIcon },
   { id: 'updates', label: 'Updates', icon: '⇪' },
   { id: 'disks', label: 'Disks', icon: '▤' },
+  { id: 'space', label: 'Space', icon: '▧' },
   { id: 'files', label: 'Files', icon: FolderIcon },
   { id: 'alerts', label: 'Alerts', icon: BellIcon },
   { id: 'machines', label: 'Machines', icon: '⌂' },
@@ -68,8 +70,8 @@ const GROUPS: Group[] = [
   { id: 'settings', label: 'Settings', icon: '⚙' },
 ]
 
-type View = 'terminal' | 'dashboard' | 'top' | 'widgets' | 'docker' | 'alerts' | 'services' | 'cron' | 'updates' | 'disks' | 'files' | 'procs' | 'machines' | 'users' | 'settings'
-const VIEWS: View[] = ['terminal', 'dashboard', 'top', 'widgets', 'docker', 'alerts', 'services', 'cron', 'updates', 'disks', 'files', 'procs', 'machines', 'users', 'settings']
+type View = 'terminal' | 'dashboard' | 'top' | 'widgets' | 'docker' | 'alerts' | 'services' | 'cron' | 'updates' | 'disks' | 'space' | 'files' | 'procs' | 'machines' | 'users' | 'settings'
+const VIEWS: View[] = ['terminal', 'dashboard', 'top', 'widgets', 'docker', 'alerts', 'services', 'cron', 'updates', 'disks', 'space', 'files', 'procs', 'machines', 'users', 'settings']
 const HUB_ONLY: View[] = ['machines', 'users', 'settings', 'alerts']
 
 // URL hash is the source of truth for where you are: #/<machine|hub>/<view>. Back and
@@ -256,7 +258,7 @@ export default function Shell({ me: hubMe, onLoggedOut }: { me: Me; onLoggedOut:
       </header>
 
       <div className="body">
-        <Rail groups={GROUPS} view={view} badges={{ alerts: firing }}
+        <Rail groups={machine ? GROUPS.filter((g) => !HUB_ONLY.includes(g.id as View)) : GROUPS} view={view} badges={{ alerts: firing }}
           header={<MachineSwitcher hub={hubMe.host} hubAddr={hubMe.addr} current={machine} machines={machines} onChange={switchMachine} onManage={() => { setView('machines'); setDrawer(false) }} />}
           onView={async (id) => { if (id !== view && !(await okToLeave())) return; setView(id as View); setDrawer(false) }} />
         <div className="backdrop" onClick={() => setDrawer(false)} />
@@ -264,6 +266,7 @@ export default function Shell({ me: hubMe, onLoggedOut }: { me: Me; onLoggedOut:
         <main className="main" key={machine ?? 'hub'}>
           {view === 'settings' && <Settings me={hubMe} />}
           {view === 'users' && <Users me={hubMe} />}
+          {view === 'space' && <Space key={machine ?? ''} />}
           {view === 'machines' && <Machines hub={hubMe} onChanged={loadMachines} onOpen={(n) => { switchMachine(n); setView('dashboard') }} />}
           {view === 'dashboard' && <Dashboard />}
           {view === 'widgets' && <Gallery demoUrl={hubMe.demo_url} />}
@@ -301,7 +304,7 @@ export default function Shell({ me: hubMe, onLoggedOut }: { me: Me; onLoggedOut:
         <span>{machine ? `${title} · ` : ''}{me.version.startsWith('v') ? me.version : 'v' + me.version}</span>
         <span>up {fmtUptime(me.uptime)}</span>
         <span className="spacer" />
-        <span className="muted">{view === 'top' ? 'Top' : view === 'dashboard' ? 'Dashboard' : view === 'widgets' ? 'Widgets' : view === 'docker' ? 'Docker' : view === 'alerts' ? 'Alerts' : view === 'services' ? 'Services' : view === 'cron' ? 'Cron' : view === 'updates' ? 'Updates' : view === 'disks' ? 'Disks' : view === 'files' ? 'Files' : view === 'procs' ? 'Processes' : view === 'machines' ? 'Machines' : view === 'users' ? 'Users' : view === 'settings' ? 'Settings' : activeTerm ? activeTerm.name : ''}</span>
+        <span className="muted">{view === 'top' ? 'Top' : view === 'dashboard' ? 'Dashboard' : view === 'widgets' ? 'Widgets' : view === 'docker' ? 'Docker' : view === 'alerts' ? 'Alerts' : view === 'services' ? 'Services' : view === 'cron' ? 'Cron' : view === 'updates' ? 'Updates' : view === 'disks' ? 'Disks' : view === 'space' ? 'Space' : view === 'files' ? 'Files' : view === 'procs' ? 'Processes' : view === 'machines' ? 'Machines' : view === 'users' ? 'Users' : view === 'settings' ? 'Settings' : activeTerm ? activeTerm.name : ''}</span>
       </footer>
     </div>
   )