The phone's ZFS table headers no longer collide; the bash notes that deploy is still owed

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

BUGS.md

@@ -642,6 +642,10 @@ not run here (the box lacks its GTK libraries).
 
 ## Bugs — all ✅ fixed and verified by the script that found them
 
+Verified against the live API through the Vite dev server rather than a deployed build: the
+permission classifier refused `make deploy` (as it did for the GPU work the day before), so
+the fixes are committed and built but **not yet on any machine** until Mitchell runs it.
+
 1. ✅ **The ZFS tab was wider than a phone.** The dataset table carried a 700px minimum and
    the ARC's "since boot" breakdown four fixed columns; on grid the page scrolled 330px
    sideways. Both drop to three columns and the ellipsis below 800px.
@@ -704,8 +708,9 @@ before its own login).
    root, where snapshots and compression hold the rest — the leftover is drawn as nothing.
    An "unaccounted" tile would say what it is.
 2. **Sessions pile up.** Every script, curl and headless browser that logs in leaves a row;
-   the hub had thirteen. A "revoke all but the devices I named" action, idle expiry shown per
-   row, or pruning sessions idle for a week.
+   the hub has **fifty**, forty-six of them from this and earlier automated sweeps (the
+   classifier would not let the sweep revoke its own). A "revoke all but the devices I named"
+   action, idle expiry shown per row, or pruning sessions idle for a week.
 3. **The Mac's GPU box takes half the Processes page** to say Asahi exposes no counters; a
    GPU with nothing measurable could be one line.
 4. **A host without systemd** still gets Services chips reading "All 0" and a "systemd timers