The disks box is this machine's own storage, not a network share

core mounts grid's tank over CIFS, and it was listed beside root and efi as though it
were a disk in the box. Filesystems whose storage is on another machine are now marked
remote — a label on the fs sensors, so the sensor stays for anyone who wants it — and the
Processes tab's disks box leaves them out.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

internal/metrics/metrics.go

@@ -90,6 +90,10 @@ type FS struct {
 	Type  string `json:"type"`
 	Size  uint64 `json:"size"`
 	Used  uint64 `json:"used"`
+	// Remote is set when the filesystem lives on another machine — a CIFS or NFS share,
+	// sshfs, and so on. Its bytes are somebody else's disk, so a panel about this machine's
+	// hardware leaves it out, while the sensor stays for anyone who does want it.
+	Remote bool `json:"remote,omitempty"`
 }
 
 type UPS struct {
@@ -766,6 +770,15 @@ func foldNVMe(devs []Disk) []Disk {
 
 // Kernel/virtual filesystems that aren't storage. Anything else that's mounted is
 // shown, so new real filesystems (bcachefs, exotic FUSE) work without a code change.
+// remoteFS is every filesystem type whose storage is not in this machine.
+var remoteFS = map[string]bool{
+	"cifs": true, "smb3": true, "smbfs": true, "nfs": true, "nfs4": true, "afs": true,
+	"ceph": true, "glusterfs": true, "9p": true, "afpfs": true, "davfs": true,
+	"fuse.sshfs": true, "sshfs": true, "fuse.rclone": true, "fuse.s3fs": true,
+	"fuse.davfs2": true, "fuse.curlftpfs": true, "fuse.gcsfuse": true, "beegfs": true,
+	"lustre": true, "orangefs": true, "pvfs2": true, "coda": true, "ncpfs": true,
+}
+
 var pseudoFS = map[string]bool{
 	"proc": true, "sysfs": true, "devtmpfs": true, "devpts": true, "tmpfs": true, "ramfs": true,
 	"cgroup": true, "cgroup2": true, "pstore": true, "bpf": true, "securityfs": true, "debugfs": true,
@@ -812,7 +825,7 @@ func filesystems() []FS {
 				return
 			}
 			bs := uint64(st.Bsize)
-			done <- FS{Mount: mount, Type: fs[2], Size: st.Blocks * bs, Used: (st.Blocks - st.Bfree) * bs}
+			done <- FS{Mount: mount, Type: fs[2], Size: st.Blocks * bs, Used: (st.Blocks - st.Bfree) * bs, Remote: remoteFS[fs[2]]}
 		}()
 		select {
 		case r := <-done:
@@ -820,7 +833,7 @@ func filesystems() []FS {
 				out = append(out, r)
 			}
 		case <-time.After(3 * time.Second):
-			out = append(out, FS{Mount: mount, Type: fs[2]}) // unreachable: size 0 signals it
+			out = append(out, FS{Mount: mount, Type: fs[2], Remote: remoteFS[fs[2]]}) // unreachable: size 0 signals it
 		}
 	}
 	return out

internal/metrics/sensors.go

@@ -117,9 +117,15 @@ func flatten(s Sample, want func(id string) bool) []sensors.Sensor {
 
 	for _, x := range s.FS {
 		p := "fs." + sensors.Seg(x.Mount)
-		f.add(p+".size", x.Mount+" size", "bytes", "B", float64(x.Size), s.fsT, none, "mount", x.Mount, "fstype", x.Type)
-		f.add(p+".used", x.Mount+" used", "bytes", "B", float64(x.Used), s.fsT, upTo(float64(x.Size)), "mount", x.Mount, "fstype", x.Type)
-		f.add(p+".used_pct", x.Mount+" used", "usage", "%", ratio(x.Used, x.Size), s.fsT, pct, "mount", x.Mount, "fstype", x.Type)
+		// remote says the bytes are on another machine (a CIFS or NFS share), so a view of
+		// this machine's hardware can leave it out without losing the sensor
+		lbl := []string{"mount", x.Mount, "fstype", x.Type}
+		if x.Remote {
+			lbl = append(lbl, "remote", "1")
+		}
+		f.add(p+".size", x.Mount+" size", "bytes", "B", float64(x.Size), s.fsT, none, lbl...)
+		f.add(p+".used", x.Mount+" used", "bytes", "B", float64(x.Used), s.fsT, upTo(float64(x.Size)), lbl...)
+		f.add(p+".used_pct", x.Mount+" used", "usage", "%", ratio(x.Used, x.Size), s.fsT, pct, lbl...)
 	}
 
 	if u := s.UPS; u != nil {