Bug bash 2026-09-19: 17 bugs fixed and verified (BUGS.md)

Widgets: a bad pattern no longer silences every widget; malformed layouts load.
Shell: lost session returns to login at once; tab titles; Escape closes menus and dialogs.
Files: names are one path segment; unsaved edits ask before page/machine/tab changes;
only folders that opened are remembered. Terminals: unique default names; 64-char names.
API: queries capped at 10 000 values; 32 streams per client, 512 in all; only
/embed/widget is frameable. ZFS sensors: one unprivileged zpool list, no sudo journal spam.
Phone: 36 px inputs; dataset rows as wide as their cells. Machines: valid name pattern.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

web/src/Machines.tsx

@@ -104,7 +104,7 @@ export default function Machines({ hub, onChanged, onOpen }: { hub: Me; onChange
 
       <div className="dash-bar"><h2 className="section">Add a machine</h2></div>
       <form className="card addform" onSubmit={add}>
-        <label>Name <input value={name} onChange={(e) => setName(e.target.value)} placeholder="grid" pattern="[a-z0-9][a-z0-9\\-]*" required /></label>
+        <label>Name <input value={name} onChange={(e) => setName(e.target.value)} placeholder="grid" pattern="[a-z0-9][a-z0-9_\-]*" title="lower-case letters, digits, - and _" required /></label>
         <label>Address <input value={url} onChange={(e) => setUrl(e.target.value)} placeholder="https://10.0.0.214:8100" required /></label>
         <label>Its Ham Lab password <input type="password" value={pw} onChange={(e) => setPw(e.target.value)} autoComplete="off" required /></label>
         {addErr && <div className="error">{addErr}</div>}