Bug bash 2026-09-19: 17 bugs fixed and verified (BUGS.md)

Widgets: a bad pattern no longer silences every widget; malformed layouts load.
Shell: lost session returns to login at once; tab titles; Escape closes menus and dialogs.
Files: names are one path segment; unsaved edits ask before page/machine/tab changes;
only folders that opened are remembered. Terminals: unique default names; 64-char names.
API: queries capped at 10 000 values; 32 streams per client, 512 in all; only
/embed/widget is frameable. ZFS sensors: one unprivileged zpool list, no sudo journal spam.
Phone: 36 px inputs; dataset rows as wide as their cells. Machines: valid name pattern.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

internal/storage/storage.go

@@ -754,6 +754,36 @@ var snapRe = regexp.MustCompile(`^[A-Za-z0-9][A-Za-z0-9_.:-]*$`)
 func u64(s string) uint64 { v, _ := strconv.ParseUint(s, 10, 64); return v }
 func atoi(s string) int   { v, _ := strconv.Atoi(strings.TrimSuffix(s, "%")); return v }
 
+// Pools is the pool list alone, for callers that poll: one `zpool list`, tried without
+// root first (it needs none on Linux) so polling writes nothing to the auth log.
+func (m *Manager) Pools(ctx context.Context) []Pool {
+	bin, ok := lookPath("zpool")
+	if !ok {
+		return nil
+	}
+	args := []string{"list", "-Hp", "-o", "name,size,alloc,free,frag,cap,health,dedup"}
+	out, err := exec.CommandContext(ctx, bin, args...).Output()
+	if err != nil {
+		var code int
+		if out, code, err = m.run(ctx, append([]string{"zpool"}, args...)...); err != nil || code != 0 {
+			return nil
+		}
+	}
+	return parsePools(out)
+}
+
+func parsePools(out []byte) []Pool {
+	pools := []Pool{}
+	for _, line := range strings.Split(strings.TrimSpace(string(out)), "\n") {
+		f := strings.Split(line, "\t")
+		if len(f) < 8 {
+			continue
+		}
+		pools = append(pools, Pool{Name: f[0], Size: u64(f[1]), Alloc: u64(f[2]), Free: u64(f[3]), Frag: atoi(f[4]), Cap: atoi(f[5]), Health: f[6], Dedup: f[7]})
+	}
+	return pools
+}
+
 func (m *Manager) ZFS(ctx context.Context) ZFS {
 	z := ZFS{Pools: []Pool{}, Datasets: []Dataset{}}
 	if _, ok := lookPath("zpool"); !ok {