diff --git a/web/scripts/e2e-player.mjs b/web/scripts/e2e-player.mjs
index fb5faae..a1ae424 100644
--- a/web/scripts/e2e-player.mjs
+++ b/web/scripts/e2e-player.mjs
@@ -104,11 +104,11 @@ await page.screenshot({ path: `${SHOTS}/h1-auto.png` })
   await page.getByRole('button', { name: 'Unmute' }).click()
   const b = await vs()
   let c = b
-  if (await page.getByLabel('Volume').count()) { await page.getByLabel('Volume').fill('0.3'); c = await vs() }
+  if (await page.getByLabel('Volume').isVisible()) { await page.getByLabel('Volume').fill('0.3'); c = await vs() }
   const kept = await page.evaluate(() => Object.entries(localStorage).find(([k]) => /volume/.test(k))?.[1] ?? '')
-  check('volume: mute, unmute, level, remembered', a.muted && !b.muted && (c.volume === 0.3 || !(await page.getByLabel('Volume').count())) && /level/.test(kept),
+  check('volume: mute, unmute, level, remembered', a.muted && !b.muted && (c.volume === 0.3 || !(await page.getByLabel('Volume').isVisible())) && /level/.test(kept),
     `${JSON.stringify(a)} → ${JSON.stringify(b)} → ${JSON.stringify(c)}, kept ${kept}`)
-  if (await page.getByLabel('Volume').count()) await page.getByLabel('Volume').fill('1')
+  if (await page.getByLabel('Volume').isVisible()) await page.getByLabel('Volume').fill('1')
 }
 
 // The 5-second buttons: back and on, the ball with them.